À l’intention des familles, 7 légendes très connues ont été adaptées aux sites touristiques de la région. Chacun peut écouter le récit du conte en français ou en allemand ou le découvrir sur les panneaux d'affichage à Bavois. En remplissant un questionnaire sous forme d'énigme et en se rendant sur le site touristique, chacun peut gagner un prix.